The Thirty- Sixth

Surah Ya Sin (O Thou Human Being) Mecca 41

Asad’s version

(36:32) and [that] all of them, all together, will [in the end] before Us be arraigned?

The Quranic text and Ali’s version

وَإِن كُلٌّ لَّمَّا جَمِيعٌ لَّدَيْنَا مُحْضَرُونَ ﴿٣٢﴾

36:32.  But each one of them all -- will be brought before Us (for judgment).